GIVE ME FLUOR!!

El año pasado andaba por comprarme el famoso Satchel en un bonito color shocking pink, pero se me terminó pasando la fiebre por el aquello de que "los tonos neón serán solo este año y punto". Pues bien, si el Satchel ya sí que ha pasado a mejor vida, el flúor es la tónica diaria en las tiendas. Puede que seas más de darle un pequeño toque a tu look o que directamente te apetezca ir en plan "sorbete", hay para todos los gustos. He hecho un recorrido por las tiendas y la verdad es que he encontrado cosas realmente interesantes, espero que os gusten las propuestas y feliz lunes!

Last year I wanted to buy the famous Satchel in a nice color shocking pink, but I thought "the neon tones are just this year, no more." Well, I think the Satchel is out but fluor tones are the daily tonic in stores. Maybe you can prefer to give a touch to your look or directly looks like a colorfull coctel. It has for all tastes. I've done a tour of the shops and the truth is that I found really interesting clothes, hope you like the proposals and have a nice Monday!

PINTEREST WEEKLY: COACHELLA + BEAUTY

Ya os dije que me moría de ganas de disfrutar de algún festival de verano, no sé si este año tocará, pero Coachella no nos lo ha puesto fácil a todas aquellas que tenemos espíritu festivalero. Coachella es una pasarela del boho, donde acuden las celebrities más in y lucen sus modelitos que suelen protagonizarlo los shorts desgastados y un aire hippy. Todo en un ambiente californiano de lo más trendy. Me muero de envidia, y de la mala. Aquí os dejo mis pines que podéis ver en el tablero de Coachella en mi PINTEREST y más abajo algunos sobre belleza, ya sabéis; mechas californianas, piel bronceada y ondas surferas. Adoro el verano <3

Feliz domingo!

I said last week I couldn't wait to enjoy some summer festival, I don't know if this year will be, but Coachella has made it dificult for all those who have a festival soul. Coachella is a boho catwalk where the celebrities show  their outfits where the protagonist is the short and a touch of hippy air. All this happens in a trendy Californian taste. I'm dying of envy! Here you have my pins that you can see in the Coachella board in my PINTEREST and below some of beauty, you know, californian hair, surfer waves and tanned skin. I love summer <3

Happy Sunday!

VÍSTETE POR LOS PIES!

Este post ya lo tenia preparado de hace un par de semanas y aunque soy una adicta a los bolsos, no le hago ascos a unas bonitas sandalias o unas cuñas muy muy altas. No hay nada que siente mejor que unas piernas bronceadas, pedicura a conjunto y unos zapatos de infarto. Eso es el look. Aquí os traigo algunas propuestas que me han parecido muy versátiles para cualquier conjunto este veranito, tanto si es más arreglado, como más descuidado, hay para todos los gustos. La palma en cuanto a calzado bonito y (relativamente) barato se la lleva Zara, como siempre, y aunque me juré a mi misma no caer con las dichosas  espardeñas, alpargatas, espadrilles... me veo picando con alguna en rebajas. Lo mismo digo de las famosas cangrejeras e incluso de las cangrejeras con tacón y tachuelas que tienen un aire muy Valentino.

Muchas gracias por vuestras visitas y no olvides comentar!! :)

I have this post prepared since a couple of weeks ago and although I'm addicted to handbags, I love some nice sandals or wedges very very high. Nothing looks better that tanned legs, a pretty pedicure and a pair of wonderful shoes . That's the look. Here I bring you some proposals that I found very versatile for any outfit this summer, no matter if you dress more classy or more casual, you have for all the tastes. I think Zara has the most beautiful shoes and (relatively) cheap, and although I swore to myself not to fall with the famous espadrilles, I'm sure that I buy some on sales. The same goes for the famous studded sandals even the sandals with high heels and studs that have a very Valentino air.

Thank you very much for your visits and don't forget to comment!! :)

BEAUTY CUTOUTS

Hoy vengo con los recortes de belleza de estas últimas revistas. He querido destacar el cepillo limpiador eléctrico Clarisonic, que por fin se venderá (o se vende) en España. Es una pasada, solo lo he probado una vez y doy fe de que la piel queda suavísima, además de limpia, y la sientes como "drenada". De hecho, eso es de lo que se trata. Es un aparato imprescindible si lo tuyo son las limpiezas a fondo para después poder aplicar sérums y despigmentantes y que penetren de maravilla. Como propuesta más económica tenemos el que ha lanzado hace poco Olay, que no he probado, pero que está genial de precio, la verdad. 

Lo más ideal para un maquillaje de verano, es ese efecto glow que te deja la combinación del bronceado y las bases ligeras. Para ello siempre puedes añadir iluminadores como el Touch Eclat o unas gotitas del Fluid Sheer de Armani, además de las bb o cc creams, pero qué voy a contar que no se sepa de ellas! Yo me apunto para este verano la cc de l'Oreal para rojeces, la hidratante en mousse de Pantene y ojalá encontrase el Party Survival Kit de Korres, me parece cañerísimo ;)

Nada más que añadir!! Feliz semana y no olvides comentar!

Today I come with the beauty cutouts of these latest magazines. I wanted to highlight the Clarisonic electric cleaning brush, that finally will sell in Spain. Is amazing, I've only tried it once and I testify that the skin is softest, cleans well, and I feel it "healthy". It is an essential appliance if you want thoroughly cleaning your skin and then  apply serums and depigmentation to better penetrate. We have another similar brush from Olay that recently launched, I have not tried, but the price is really interesting.

Most ideal for a summer makeup is the glow effect that lets the combination of skin tan and a light make up. You can always add illuminators like Touch Eclat or a few drops of Armani Fluid Sheer, or cc and bb creams, but what I can say about them! In my wishlist this summer the cc cream of l'Oreal for redness, the Pantene moisturizing mousse and hopefully found the Korres Party Survival Kit, I think rocks! ;)

No more today! Happy week and don't forget your comment! 

NEW CUTOUTS: MAY

Tal y como comenté ayer, debido al parón estas semanas, no había podido postear los recortes de las revistas de mayo, así que, aquí están! Me he enamorado de este minivestido DelPozo y la camiseta de Pepe Jens de aire surfero será mía sí o sí! Jajajaja. Por cierto, verdad que ya empieza a apetecer llevar las wayfarer de Ray Ban con colores bonitos?? Ya es tiempo de playa! ;)

Que paséis un buen comienzo de semana y no olvides comentar!

As I commented yesterday, due to silence these weeks, I have been unable to posting the cutouts from the magazines of May, so here they are! I'm in love with this minidress from DelPozo and the t-shirt with a surfer taste from Pepe Jens, will be mine no matter how! Hahahaha. By the way, the truth is that begins to tempting wear wayfarer sunglasses with pretty colors, isn't? It's time to beach! ;)

Have an amazing week and don't forget your comment!

PINTEREST WEEKLY - JUNE '13

Apenas tres semanas para el ansiado verano. Yo estoy ansiosa por que se me broncee la piel, que se me queden unas ondas maravillosas por el salitre del mar y andar todo el día en bikini... Ahora me encuentro en plena mudanza, cambio la ciudad por el mar, así que estoy felicísima de lo que se me avecina :) Os dejo una recopilación de mi Pinterest (después de este parón de varias semanas) y como siempre os digo, os animo a utilizarlo, porque es una red social fantástica. Y si ya tenéis una cuenta no dudéis en seguirme si queréis ser los primeros en conocer mis pines ;) 

Feliz domingo y hasta mañana!!

-----VISIT MY PINTEREST-----

Just three weeks for the desired summer. I'm anxious to have my skin tanned, my hair with beautiful waves made by salt of sea, and remain all day in bikini... Now I'm in the middle of moving, change the city by the beach, so I'm most happy of what is coming :) Here you have a collection of my Pinterest (after this break of several weeks) and as always I say, I encourage you to use it, because it's a great social network and if you already have an account don't hesitate to follow me if you want to be the first to know my pins ;)

Have a nice Sunday, see you tomorrow!!